PJSC Transneft. Family clans of Transneft: Chemezovs, Tokarevs, Bolotovs Earn money for housing and a decent pension

FSB General Tokarev has a large family. His matchmaker is retired FSO lieutenant colonel Yuri Bolotov (pictured), a companion of General Alexander Korzhakov in the “Association of Veterans and Employees of the Presidential Security Service.” Previously, Bolotov Sr.’s business was associated with the Informenergo company, which operated under RAO UES. The lieutenant colonel has a daughter, Olga Bolotova, and a son, Andrei Bolotov, the husband of Transneft’s daughter Maya Bolotova (Tokareva) and friend of Stanislav Chemezov, son of Sergei Chemezov, head of Russian Technologies, KGB foreign intelligence officer.

The list of assets of Bolotov Jr. will be discussed in one of the following articles. For now, it’s worth saying that this businessman’s property was replenished from the budgets entrusted to Nikolai Tokarev, and therefore a significant part of the business is registered to Maya Bolotova.

The daughter of the head of Transneft is the founder of PharmECO LLC. Bolotaya’s current partners in the company are the Cyprus offshore company Blackwood International Holdings Limited and PTF Baltic LLC; previously they owned shares in the LLC Mikhail Voevodin, Sergei Dokuchaev and Mikhail Babiy.

Mikhail Voevodin (pictured), by decision of Sergei Chemezov, was appointed director of VSMPO-AVISMA, the world's largest titanium producer, owned by Russian Technologies. LLC PTF Baltic, according to the Unified State Register of Legal Entities, was associated with the structures of Chemezov Sr. Under director Voevodina, the VSMPO-AVISMA corporation at an inflated price bought from PTF Baltik a mining complex that has a license to develop a titanium deposit in the Tambov region.

Maya Bolotova, through PharmECO LLC, owns Irwin 2 LLC, the largest pharmaceutical concern, which market participants consider close to Russian Technologies. To clear the market of Irwin-2 competitors, criminal cases were initiated. Chemezov and Tokarev, using connections with the FSB and one of the deputy prime ministers, blackmailed the Minister of Health Tatyana Golikova. Through this blackmail, they managed to force the previously resisting ministry to give government contracts to Irvin-2 LLC for a total of 8 billion 767 million rubles.

The mechanism of Maya Bolotova’s corruption business can be traced through the competition for the purchase of insulin. As the Federal Antimonopoly Service has established, the competitor of Irwin-2 represented by the company R-Pharm Alexey Repik actually gave up the fight - the price reduction was 1%. Just seven days after winning the auction, Irwin-2 entered into an agreement with R-Pharm for the supply of the same medicine, acting as a corrupt “layer” between the customer and the real supplier. As a result, Maya Bolotova’s PharmECO LLC became one of those drug distributors whose collusion, according to the Federal Antimonopoly Service, caused the state damage of 3 billion rubles.

The Irwin-2 holding is registered in the Moscow region, being closely connected with the personal commercial interests of the governor Boris Gromov. In the Volokolamsk district of the Moscow region, the concern of the daughter of the head of Transneft should launch the Pharmpolis project - a pharmaceutical cluster financed from the budget, led by Russian Technologies and the Ministry of Industry and Science of the region. The project is managed by the Medpharmtechnology company. Among its founders is the same Stanislav Chemezov, the companion of the murdered Shabtai Kalmanovich Igor Rudinsky, ex-head of Roszdravnadzor Nikolay Yurgel, Victor Aleshichev, Irina Rys and Sergey Dokuchaev - Maya Bolotova’s partner in PharmECO LLC.

In future issues of this study, Ruspres News Agency will consider the joint business of the Tokarev-Bolotov, Chemezov and Artyakov families (the clan of the governor of the Samara region), business biographies of the especially active Bolotov-Tokarevs and the scheme of large-scale theft from the Transneft budget.


Transneft is cutting gasoline


Transneft has repeatedly complained that due to the theft of oil from its pipeline, it annually loses about 0.01% of the total volume pumped. The monopoly estimates the amount of damage at tens of millions of dollars. But the company never disclosed losses from fraud with oil products. Vedomosti obtained the results of an internal audit of the monopoly’s specialized subsidiary, Transnefteprodukt. [RUSPRES: President of the TNP Corporation - Vladimir Shimanovich (pictured); Board of Directors - Anatoly Demin, Sergey Hardykin, Lyubov Karmanova, Igor Katsal, Svetlana Suvorova, Alexey Sapsay; board - Vladimir Nazarov, Alexander Pospelov, Viktor Churikov, Alexander Zlatnikov, Anatoly Averkin]. The authenticity of the documents was confirmed by three sources close to Transneft. The almost complete absence of a system for accounting and monitoring the movement of fuel makes it easy to steal hundreds of tons of petroleum products from the pipe, it follows from the documents.

Audit challenges


The inspection of consumer goods took place in 2010. There was no order from above for the audit, says one of Vedomosti’s sources; the initiative was taken by the audit service of the monopoly itself. Nine subsidiaries were to be inspected: Mostransnefteproduct, Balttransnefteproduct (including its subsidiary Balttransservice), Uraltransnefteprodukt, Sredne-Volzhsky Transnefteprodukt, Petersburgtransnefteprodukt, Sibtransnefteprodukt, Ryazantransnefteprodukt and Yugo -Zapad transoil product."

In September 2010, the audit results were presented to Transneft President Nikolai Tokarev: in total, auditors identified violations amounting to 4.4 billion rubles, sources say. For the first five companies, the total amount of violations amounted to 3.5 billion rubles, as follows from the documents available to Vedomosti.

The figure is irrelevant, says one of the sources: the auditors were unable to gain access to all the documents, so the audit cannot be considered complete. For example, at Petersburgtransnefteprodukt all documents on the movement of fuel were destroyed shortly before the inspection due to “uselessness”. It was this wording that was included in the single act of destruction of papers presented to the auditors by company representatives, the source says. “And at Uraltransnefteprodukt there was no one to demand documents from anyone - the general director submitted his resignation on the day the commission arrived,” he says. None of Vedomosti’s interlocutors was able to estimate the volume of “lost” violations.

How to steal a billion


Of the identified violations, the largest are in operations with petroleum products (more than 1 billion rubles). The basis of most frauds is the formation of unaccounted for surplus fuel, sources say. This is not difficult to do: at all consumer goods enterprises there is practically no automated system for monitoring and accounting for the movement of petroleum products. “If there is no accurate data on how much fuel entered the system and how much went out, then it is impossible to identify how much was stolen,” explains one of Vedomosti’s interlocutors.

In most cases, measurements are made the old fashioned way, he says: a consumer goods company employee climbs onto the tank, lowers a tape measure inside and determines by eye how many centimeters the tank is filled. And then, based on standard density and temperature indicators, it calculates how much fuel is in the tank. “The error of such calculations is colossal! After all, every millimeter is about 5000 tons of petroleum product!” - Vedomosti's interlocutor complains.

Based on such clumsy calculations, plant employees often underestimate the amount of fuel remaining in the system, and write off fictitious shortages as leaking valves, the source says. This was the case, for example, at Uraltransnefteprodukt, where in 2009 5,458 tons of petroleum products worth 4.7 million rubles were written off, it follows from the documents. When checking Balttransnefteprodukt, auditors identified a shortage of 9,950 tons in the amount of 165.2 million rubles. According to employees, the surplus was hidden on the direct orders of TNP management, auditors write. The TNP representative does not comment on this.

Another scheme is to overestimate the actual density of the petroleum product, which allows recipients to underfill fuel. The auditors found that in this way Mostransnefteprodukt undersupplied 231.6 tons of jet fuel to the Sheremetyevo refueling complex only in the third quarter of 2009 and the first quarter of 2010, as follows from the report.

Enterprises have modern accounting systems, says Vedomosti’s interlocutor, but they are often ignored. For example, when checking the Sredne-Volzhsky TNP, it turned out that equipment worth 85.9 million rubles. is not used by the enterprise, and accounting is kept on the basis of data from the supplier - TAIF-NK Refinery (owner - Tatneft). When comparing the data, it was discovered that in just one year (from June 2009 to June 2010) 8,900 tons of unaccounted fuel worth 134.4 million rubles were pumped from the refinery, the auditors’ report says. This is 7.5% of the total volume of petroleum products in the Sredne-Volzhsky TNP system at the time of the inspection, the auditors note. True, the inventories carried out by the subsidiary itself did not record any excess fuel in the pipe. “It’s not difficult to drain unaccounted for fuel,” says one of Vedomosti’s sources. “At the Almetyevsk GPS station there is a branch that is not equipped with metering equipment and 12 technological breaks in the branches to the oil depots.”

Classified violations


Tokarev demanded that official investigations be conducted, those responsible be punished, compensation for damages, and even that materials be sent to the Ministry of Internal Affairs to initiate criminal cases, it follows from the resolutions on the documents. “We need to bring the OJSC into an adequate state,” Tokarev wrote to TNP President Vladimir Shimanovich. “If you don’t do it yourself, we will do it.”

Transneft auditors were supposed to monitor the elimination of violations. But the work proceeded with difficulty, says one of Vedomosti’s sources. “An example of one of the violations is about 0.5 million rubles. was transferred for the services of an organization whose general director was listed in the local madhouse. There is a scheme with a shell company. TNP report: this violation cannot be eliminated,” he says. A month later, all inspection documents were confiscated and classified by the Transneft security service, and the audit service was abolished. The Transneft representative does not comment on the reasons for the incident, but notes that work is underway to eliminate violations in consumer goods.

Violations at a construction site


The second largest block of violations is construction contracts (RUB 789.7 million). There are many ways to make money here, says one of Vedomosti’s interlocutors: estimates, costs and volume of work performed are inflated. Chairman of the Management Board, President of Transneft PJSC

More details

In 2007, he was appointed President of Transneft PJSC.

In the period from 2000 to 2007, he was the general director of the state enterprise Russian Foreign Economic Association Zarubezhneft (since 2004 - Zarubezhneft OJSC).

He worked in the mining industry of the USSR, then in the Administration of the President of the Russian Federation.

Awarded the Order of Merit for the Fatherland, II, III and IV degrees, the Order of Alexander Nevsky, the Order of Honor, the Order of Friendship, 5 medals, and a Certificate of Honor from the Government of the Russian Federation. He was awarded the titles “Honorary Worker of the Fuel and Energy Complex”, “Honorary Oil Worker”, and a Letter of Gratitude from the Ministry of Finance of the Russian Federation. Awarded the honorary badge of the Novgorod region “For charity and patronage of the arts.”

He was awarded the Order of Friendship, II degree, of the Republic of Kazakhstan, and was awarded the title “Honorary Worker of the Oil Pipeline Industry of Kazakhstan.”

Awarded two Orders of Labor, 1st degree, and the Order of Friendship of the Socialist Republic of Vietnam.

He graduated from the Karaganda Polytechnic Institute in 1973 with a degree in Electrification and Automation of Mining.

Year of birth: 1950.

Grishanin Maxim Sergeevich

First Vice President of Transneft PJSC

More details

In 2012, he was appointed First Vice President of Transneft PJSC.

In 2011, he was appointed Vice President of Transneft PJSC.

Since 2010, he held the position of Director for Corporate Finance of OJSC Aviation Holding Company Sukhoi.

From 2006 to 2010, he worked as senior vice president for economics and finance at Sukhoi Civil Aircraft CJSC.

Previously worked in various positions in the field of financial and economic activities.

He was awarded medals of the Order of Merit for the Fatherland, I and II degrees, and a Certificate of Honor from the Ministry of Energy of the Russian Federation.

In 1995 he graduated from the Christian Albrecht University in Kiel, Germany, with a degree in Political Economics.

Year of birth: 1968.

Andronov Sergey Alexandrovich

More details

In the period from 2007 to 2014 - Director of the Department for the Export of Oil and Petroleum Products, Assistant to the President of OJSC NK Rosneft.

From 2006 to 2007, he served as General Director of CJSC YUKOS Export Trade and First Deputy General Director for Wholesale Sales and Trade Management of TD YUKOS-M.

In 1991 he graduated from the Leningrad State Institute of Physical Culture named after. P.F. Lesgafta. In 1997 he graduated from Nizhny Novgorod State University. N.I. Lobachevsky with a degree in Economics and Management at an Industrial Enterprise.

Year of birth: 1969.

Kalanda Larisa Vyacheslavovna

Vice President of PJSC Transneft

More details

In 2016, she was appointed Vice President of Transneft PJSC.

From 2006 to 2016, she held the position of Vice President of PJSC NK Rosneft (since 2012 - State Secretary - Vice President, since 2015 she also served as chief of staff of the company).

In the period from 2007 to 2016, she was the Acting General Director of ROSNEFTEGAZ JSC.

From 2003 to 2006, she worked as vice president for legal support of business at TNK-BP Management OJSC.

Previously, she held senior positions in other commercial organizations.

Awarded the Order of Honor, Certificate of Honor from the President of the Russian Federation.

Honored Lawyer of the Russian Federation.

In 1994, she graduated from graduate school at the Institute of Philosophy and Law of the Academy of Sciences of Belarus with a degree in Public Law and Administration.

In 1985 she graduated from the Sverdlovsk Law Institute named after. R.A. Rudenko, majoring in Jurisprudence.

Year of birth: 1964

King Boris Mikhailovich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In 2010, he was appointed vice president of Transneft PJSC.

In the period from 2009 to 2010, he worked as General Director of JSC Airline.

From 2006 to 2009 he was Deputy Minister of Transport of the Russian Federation.

From 2001 to 2005, he was Deputy Minister of the Russian Federation for Taxes and Duties, Deputy Head of the Federal Service for Taxes and Duties.

He was awarded the medals of the Order of Merit for the Fatherland, I and II degrees, the medal of Labor Glory, III degree, and the Certificate of Honor of the Ministry of Transport of the Russian Federation.

Laureate of the State Prize of the Russian Federation in the field of science and technology.

In 1981 he graduated from the Military Institute of Foreign Languages ​​with a degree in Law.

Year of birth: 1955.

Margelov Mikhail Vitalievich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In October 2014, he was appointed Vice President of Transneft PJSC.

From 2011 to 2014, he was the special representative of the President of the Russian Federation for cooperation with African countries.

In 2008, he was appointed Special Representative of the President of the Russian Federation for Sudan.

In 2003, he was elected vice-chairman of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) from Russia.

In November 2001, he was elected chairman of the Federation Council Committee on International Affairs.

From 2000 to 2014, he represented the administration of the Pskov region in the Federation Council.

In 1999, he was deputy chairman of the board of RIA Novosti, head of the Russian Information Center (Rosinformcenter) under the Government of the Russian Federation.

In 1996 - 1998 - deputy chief, head of the Office of the President of the Russian Federation for Public Relations.

Awarded the Order of Honor, the Order of Friendship, the Pushkin Medal, the Certificate of Honor of the President of the Russian Federation, the Certificate of Honor of the Government of the Russian Federation, the Certificate of Honor of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, and other Russian and foreign awards.

In 1986 he graduated from the Faculty of History and Philology of the Institute of Asian and African Countries at Moscow State University. M.V. Lomonosov, specializing in “historian-orientalist” and “referent-translator”.

Candidate of Political Sciences.

Year of birth: 1964

Revel-Muroz Pavel Alexandrovich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In 2008, he was appointed vice president of Transneft PJSC.

In the period from 2006 to 2008, he was the chief engineer of OJSC Verkhnevolzhsknefteprovod.

He worked in engineering and management positions in companies of the Transneft system.

Awarded the Order of Honor, medals of the Order of Merit for the Fatherland, I and II degrees. He was awarded the title “Honorary Oilman” and a Letter of Gratitude from the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation. Awarded the medal of the Republic of Tatarstan “For Valiant Labor”.

In 2000 he graduated from the Ufa State Petroleum Technical University with a degree in “Design, construction and operation of gas and oil pipelines”, in 1996 - from the Chelyabinsk State Agricultural Engineering University with a degree in “Agricultural Mechanization”.

Candidate of Technical Sciences.

Year of birth: 1974.

Sapsay Alexey Nikolaevich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In June 2012, he was appointed vice president of Transneft PJSC.

From 2010 to 2012, he held the position of Deputy Vice President of Transneft PJSC.

From 2008 to 2009 - General Director of TsUP ESPO LLC.

He worked in companies of the Transneft system as an engineer, chief engineer, head of a number of regional oil pipeline departments, and Deputy General Director for Operations of OJSC Sibnefteprovod.

Awarded the Order of Alexander Nevsky, the Order of Honor, and the Order of Friendship. Awarded the title "Honorary Oilman".

In 2001, he graduated from the Ufa State Petroleum Technical University with a degree in “Design, construction and operation of gas and oil pipelines and gas and oil storage facilities.”

Year of birth: 1972.

Skvortsov Vyacheslav Mikhailovich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In 2019, he was appointed Vice President of Transneft PJSC.

From 2010 to 2019, he held the positions of Advisor to the President of Transneft PJSC, Advisor to the President - Deputy Vice President of Transneft PJSC.

Awarded the Order of Honor.

In 1995, he graduated from the Institute for Retraining and Advanced Training of Personnel in Financial and Personnel Specialties of the Financial Academy under the Government of the Russian Federation.

In 1985 he graduated from the Military Institute of Foreign Languages ​​with a degree in Law.

Year of birth: 1958.

Sharipov Rashid Ravelevich

Vice President of PJSC Transneft

More details

In 2016, he was appointed Vice President of Transneft PJSC.

In the period from 2013 to 2015, he held the position of Vice President - Head of the Administration of OJSC NK Rosneft.

In 2013, executive vice president of OJSC Gazprombank.

Previously, he held senior positions in commercial organizations.

In 1993 he graduated from the Western California School of Law with a Master of Comparative Law.

In 1991 he graduated from the Moscow State Institute of International Relations of the USSR Ministry of Foreign Affairs with a degree in International Relations.

Today, in relation to the management of Transneft, there is a system of mutual responsibility known as “Manus manum lavat” (Latin - “Hand washes hand”), the report notes.

The editors have obtained part of a report compiled by a number of authoritative experts, addressed to Russian President Vladimir Putin, and dedicated to the activities of the management of the Transneft company, where the experts examine in detail the “gray” schemes in which the state-owned company is now involved, as well as sensational details of the personal enrichment of the management state-owned companies.

The report consists of 15 volumes, each volume contains a description of schemes that make it possible to withdraw assets from a company and carry out fraudulent activities aimed at stealing funds from Russian oil companies. The editors had the opportunity to familiarize themselves with the details of one of the investigations related to the receipt of corruption rents during the transshipment of oil through Transneft ports at inflated tariffs. This investigation is entitled: “Manus manum lavat” (Latin - Hand washes hand).

According to experts, Transneft President Tokarev, together with entrepreneur Ziyavudin Magomedov, as well as Transneft Vice President Alexey Sapsai, organized a scheme based on inflated tariffs for loading and pumping oil products through Transneft oil pipelines. The scheme is replete with companies - gaskets, as well as the names of the performers, through which the theft of funds from Russian oil workers is directly carried out, among them: Transneft-Terminal LLC (A.V. Zelenko), Transneft-Terminal JSC (M.M. Melnik) , Transneft-Service LLC and Transneft-Service JSC (S.G. Kireev). These companies are the only intermediaries for transshipment of petroleum products through Transneft ports, and it is with these companies that JSC Chernomorsktransneft and JSC Sea Port Service enter into contracts.

Experts believe that the main executor of this scheme is the vice-president of Transneft, Alexey Sapsai, who previously headed the ESPO Central Unitary Enterprise at Transneft, which was involved in the construction of the Eastern Siberia - Pacific Ocean pipeline. The project and activities of the ESPO Center were audited by the Accounts Chamber, which revealed that the cost of work on the ESPO project was unreasonably inflated, the tenders for the selection of contractors were carried out with violations, documentation was illegally destroyed, and some acts were falsified by the contractors. As a result, the volume of non-targeted expenses of the state monopoly during the construction of the Eastern Siberia - Pacific Ocean pipeline amounted to about $4 billion. It is not surprising that Alexey Sapsay became the curator of the topic of inflating tariffs for loading and pumping petroleum products, experts note.

Today, the above companies independently set tariffs that significantly exceed FAS rates. As a result, oil companies wishing to pump their oil through the monopolist’s ports overpay in favor of recipients registered offshore. Experts estimate the volume of illegal business at tens of billions of rubles. For example, in just one episode, the offshore companies of Tokarev, Magomedov and Sapsay earned 500 million rubles. We sent requests to the FAS press service and to the reception office of the head of the department, Igor Artemyev, with a request to comment on this situation, but both requests remained unanswered.

The Russian Ministry of Internal Affairs did not achieve much results either. Initially, the GUEBiPK Ministry of Internal Affairs of Russia sent a number of requests to Transneft with the intention of checking information about the schemes in which the state-owned company was involved. However, according to an employee of the GUEBiPK of the Ministry of Internal Affairs of Russia, who wished to remain anonymous, an informal order was received from the head of the anti-corruption agency Andrei Kurnosenko to stop the inspection. It is possible that Kurnosenko’s reluctance to bring the investigation to court was motivated by the fact that among Nikolai Tokarev’s personal patrons is the former Minister of Internal Affairs of the Russian Federation - now Vice President for Security of Transneft Vladimir Rushailo, whom the head of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation Vladimir Kolokoltsev simply calls “dad” . As a result, the case today lies as a dead weight in the 8th department of Directorate “T” of the GUEBiPK of the Ministry of Internal Affairs of Russia.

An objective examination of the materials is also hampered by the powerful resources of security agencies controlled by Ziyavudin Magomedov, consisting of former employees of the Central Directorate for Organized Crime Control of the Ministry of Internal Affairs of Russia, who have the capabilities of illegal wiretapping, covert surveillance and force support. There is active pressure and interference in the process of objective consideration of materials, with the aim of not bringing the perpetrators to justice. As a result, many witnesses refuse to testify, fearing for their lives and health.

The report notes that, most likely, such strong opposition is caused by the fact that these companies are not only involved in a scheme to inflate tariffs, but are also part of a large-scale system of the “shadow market” of oil, in which the volumes of transported oil are deliberately inflated contrary to the Ministry of Energy quotas. As is known, the Ministry of Energy distributes volumes among companies in areas proportional to submitted applications, and pumping schedules for near and far abroad are formed separately. As a result, companies sometimes receive export destinations that they cannot use. Accordingly, there is also a reverse process - when the Ministry of Energy gives companies fewer quotas for exporting oil abroad than they need. In both cases, it is impossible to do without Transneft gasket companies. It is also known that oil production complexes often produce and process much more oil and petroleum products than according to official reports. This unaccounted for oil is then pumped into Transneft pipes and shipped abroad. In this case, this oil is distilled illegally, and, of course, no one pays any taxes on it.

It was corruption in the distribution of quotas for oil supplies that became the reason for the scandal, because of which Deputy Minister of Energy Pavel Fedorov resigned back in 2013. With his resignation, the scandal was hushed up. And now, a new chain has appeared, which led to the companies of the Transneft management, whose activities are described in the report.

Today, in relation to the management of Transneft, there is a system of mutual responsibility known as “Manus manum lavat” (Latin - “Hand washes hand”), the report notes. The lack of desire on the part of the FAS to check inflated tariffs and the slowdown of the case in the GUEBiPK of the Ministry of Internal Affairs of Russia indicate that the Transneft octopus has extended its influence to controllers, regulators and law enforcement officers. Experts note that “opacity and the lack of real responsibility of management for performance results have long become more than a problem,” according to Andrei Kolganov, head of the laboratory of market economics at the Faculty of Economics of Moscow State University, “this is a matter of political will on the part of management to establish a normal system of management and control.”

Igor Kanaykin

News that mentions Alexey Sapsay:

Click the button next to the announcement to view the news on the source’s website.

12/19/2013 Transneft purchases pipes for the Kuyumba-Taishet oil pipeline from Russian factories. - Suppliers for the supply of pipes have been selected. To date, 100 km of pipes have already been supplied. Pipes are supplied from domestic enterprises: Chelyabinsk Pipe Rolling Plant, Voronezh Pipe Plant and Vyksa Metallurgical Plant. That is, we ensure the supply of pipes only from our Russian factories,” said Alexey Sapsay... 09/24/2013 Transneft found a shortage at Rosneft. Rules of the game By 2020, Rosneft's oil deficit in the eastern direction, taking into account the needs of the Eastern Petrochemical Company (VNHK), could reach 15.9 million tons, Transneft Vice President Alexey Sapsay said on Friday at a meeting at the Ministry of Natural Resources. According to his calculations, the production volume of Rosneft, excluding areas at the geological exploration stage to ensure oil supplies in the eastern direction, should be 59.4 by 2020...... 09.21.2013 Transneft: Rosneft will not be enough for ESPO 3.9 million tons of oil. The Russian company Transneft believes that by 2020 Rosneft will lack 3.9 million tons of oil per year to supply consumers via the ESPO pipeline system. If the construction project of the Eastern Petrochemical Complex (VNKhK) is implemented, the shortage of petroleum products may increase to 15.9 million tons of oil per year, RIA Novosti reports, citing a statement by Transneft Vice President Alexey Sapsay... 09.12.2013 Transneft has expanded its board of directors to 10 people. ..., Vice President Alexey Sapsay, Deputy Vice President Sergey Hardykin and Head of Dispatch Department Yuri Kritsky. Transneft is the world's largest pipeline company, owning 48,708 thousand kilometers of main oil pipelines. Controlling stake...